Lato Cardioide · Giornale di bordo di Paolo BalestriAggiornato il 22 settembre 2026
Lato CardioideSenza copione — dal lato cardioide

Lo spot e le iA - Gli zii e l'intelligOnza artificiosa

7 luglio 2023

Ancora una volta gli zii a parlare di voce e intelligenza artificiale. Questa volta abbiamo voluto fare gli splendidi e scegliere di farci registra... generare lo spot della Fiera della Porchetta, da Mike.  Lo speaker di lingua inglese vantava di poter realizzare i voiceover in tutte le lingue del mondo, anche quando lui fosse stato in vacanza. Come? Dopo avere clonato la propria voce.

Il costo? Quasi 50€ per un 30 secondi, un solo take. Una settimana per realizzarlo. Imperdibile!

E poi ci siamo lasciati andare in un confronto tra me, che sono positivo sul futuro e lui che la vede grigia. E ci siamo detti i motivi.

In fine abbiamo realizzato uno spot da 30 secondi per il nuovo tour del mitico Coro dell'Antonia: abbiamo creato la base, il testo, lo abbiamo registrato come facciamo noi e uno lo abbiamo generato: Umano contro Sintetico!

Buona visione!

Lo spot e le iA - Gli zii e l'intelligOnza artificiosa
Apri il video sul sito originale
Paolo Balestri·Chi scrive →
YouTube

Conversazione su YouTube

Commenti pubblicati originariamente sul video YouTube collegato a questo articolo.

@donatobozzuto5185
"la IA è la soluzione più economica" , 45 euro pe stammerda😆. Io sono d'accordo con Ivano, della qualità non importa più nulla a nessuno. Anche se i TTS non permetteranno MAI e poi MAI tutte le possibilità della voce umana all' industria non interessa e saranno gli ascoltatori a doversi abituare a questi spottarelli da 45 euro.
@PaoloBalestri Autore
@ivanopelizzoni ecco! :) Ma speriamo che importi a qualcuno, non mi spiegherei tante cose. Certo, la fuffa fa molta confusione ma la qualità alla fine paga come ha sempre pagato. IMHO.
@Marco-bj7ct
funzionerà così: la facilità di accedere ad un voiceover da AI per quelli della sagra della porchetta implicherà la necessità per tutti gli altri di alzare il livello. Quindi gli speaker bravi e gli attori bravi avranno più lavoro e saranno pagati meglio. Quelli non bravi effettivamente dovranno trovarsi altro da fare. E' già successo con l'avvento dei PC nella musica.
@PaoloBalestri Autore
Ecco! Esattamente quello che penso anche io!
@gigimingarini
La penso come Ivano ma la tua visione mi tranquillizza e conforta...Ciao bimboni✌️
@leopoldodesantis
Ciao Paolo. Ciao Ivano. Felice di rivedervi nuovamente insieme in questo video. Aver speso quello che avete speso per ricevere uno spot fatto da una voce "geneticamente modificata" (voglio chiamarla così questa intelligenza artificiale) è pura follia. Poi, tra l'altro, ho approvato in pieno il discorso fatto da Ivano: per uno spot locale non si può perdere più di 7-8 ore e non 7-8 giorni. Attualmente la mia idea di questa IA (o voce geneticamente modificata), può soltanto essere utile per la lettura di libri, ma non per la realizzazione di uno spot pubblicitario. E' comunque molto interessante che vi siate prodigati, in prima persona, ad affrontare un tema così importante che molte persone (purtroppo) stanno temendo. Ma ascoltati i risultati e soprattutto visti i tempi di attesa per uno spot locale, dove lo stesso cliente (seppur locale) vorrebbe aspettare il meno possibile ed avere lo spot quasi in giornata, non è ancora tempo di aver "paura." Mio personale pensiero sicuramente. Un abbraccio ad entrambi e continuate così che insieme siete una potenza!!!
@PaoloBalestri Autore
Ti abbraccio forte forte
@leopoldodesantis
@PaoloBalestri GRAZIE Paolo. Un abbraccio forte forte anche a te.
@ivanopelizzoni
io, a differenza di Paolo, un po' mi caco sotto, però sono un eterno pessimista, per ora (senza sapere quanto possa durare) possiamo dormire sonni tranquilli.
@leopoldodesantis
@ivanopelizzoni ma sai che non si nota per nulla? 😂😂😂 Credo comunque che il tempo di una perfetta (e dico perfetta) IA sia ancora tanto lontano.
@enricovaioli
ivano orami è a casa sua co-conduttore fisso 🤣💪🏼
@PaoloBalestri Autore
Aspettiamo te per prenderti in mezzo 🫶🤗😅
@enricovaioli
@PaoloBalestri ☺️🔥
@massimofabiani8679
Esilarante, professionale, arricchente... ma soprattutto due voci che non ti stanchi mai di ascoltare. La voce di Paolo è unica, ma Ivano in 20 sec. sfodera una prestazione senza prezzo... altro che 45€!
@PaoloBalestri Autore
Eh!450 come minimo
@ivanopelizzoni
🙏🏻
@nicolalanci1987
Sono ancora nella parte del pippone... La propaganda è veramente devastante ma è come la foto delle merendine della mulino bianco, eccellente sulla confezione, dal vivo completamente diverso. Ultimamente mi sono capitati corsi "corretti" con chatgpt, sparite totalmente le virgole... Conoscendo di cosa parlava il corso, ho messo le MIE appoggiature e le MIE chiusure, le MIE intonazioni ed è andata liscissima. Dai un testo senza punteggiature o con virgole buttate qua e là e vedi cosa vien fuori... È un'idea, un'illusione di un risparmio in cui in molti stanno cadendo, pagando per qualcosa che alla fine non li soddisfa, non sembra umano (i videomaker che si lamentano delle intenzioni)
@documentario
Ma il sito che prende il filmato e lo restituisce in una lingua diversa qual'è?
@PaoloBalestri Autore
Prossimo video
Vuoi commentare o proseguire il confronto? Scrivi un commento su questo appunto nel canale nativo di Lato Cardioide.