Lato Cardioide · Giornale di bordo di Paolo BalestriAggiornato il 22 settembre 2026
Lato CardioideSenza copione — dal lato cardioide

Doppiaggio on line - Digitale - far sentire i take al cliente remoto con Logic

1 agosto 2020

Doppiaggio e mix in home studio.

Buona visione!

In questo video uso un misto tra analogico e digitale. Non userò software dedicati come Loopback ma solo ciò che molti di noi già hanno a disposizione sul proprio Mac: Logic, una delle schede virtuali native di MIDI setup e una scheda audio virtuale, in questo caso BlackHole, una evoluzione della celebre Soundflower. Quindi senza acquistare ulteriore software dedicato al routing audio.

Non si tratta solo di risparmiare il denaro per un software terzo ma piuttosto di comprendere il funzionamento degli strumenti disponibili. Naturalmente, con le dovute differenze, la stessa cosa si fa con Pro Tools, con Reaper e con Cubase o qualsiasi altra DAW avanzata.

Il mio approccio di solito è verso la semplicità quindi preferisco di gran lunga utilizzare sistemi che non mi portino verso complicazioni tecniche ma, in questo caso, il trucchetto è talmente semplice ed efficace che mi pare sia una tecnica di facile apprendimento: usare un canale AUX e una scheda aggregata.

Buona visione.

Doppiaggio on line DiGiTALE far sentire i take al cliente remoto con Logic
Apri il video sul sito originale
Paolo Balestri·Chi scrive →
YouTube

Conversazione su YouTube

Commenti pubblicati originariamente sul video YouTube collegato a questo articolo.

@rosariogiglio7985
Via Paolo se molto preciso nello spiegare le tue strategie del suono . Ora se non ti disturbo per così poco mi diresti per favore come collegare in sequenza una tascam 16/8 USB un mixer alesis multimix 8 ed un amplificatore di potenza per casse . Io ti ringrazio e ti faccio tantissimi auguri di tutto il bene ciao Rosario
@rosariogiglio7985
scusa paolo volevo scrivere ciao no via l'eta èun po avanzata capiscimi
@PaoloBalestri Autore
@rosariogiglio7985 😂 tranquillo che siamo in due! Tra poco ti rispondo in merito alla questione multimix
@PaoloBalestri Autore
Ciao Rosario, La Tascam ha 16 ingressi di cui 8 mic e 8 uscite e credo tu la possa gestire sulla DAW. L'Alesis se è l'USB è una scheda audio aggiuntiva oltre che un mixer. Ora, dipende da che uso ne farai, se live o per registrare brani, per farci podcast. Di sicuro la Tascam è una ottima scheda principale. Il mixer ottimo per aggregare non so cosa devi farci girare e potrebbe essere quel che ti serve per le casse. Quindi una ipotesi è: Tascam e Alesis al computer, uscite del Tascam dento al mixer in e casse sul main dell'Alesis. Ma se lo usi per mixare il Tascam, le casse le metti su quello e usi il mixer come ausiliario cuffie e accessori. Ripeto, non ne conosco le finalità e faccio ipotesi. Ma la Tascam a livello qualitativo mi sembra superiore all'Alesis per la post produzione e la gestione dei segnali.
@rosariogiglio7985
grazie paolo per avermi accontentato io il mix lo uso solo per un volume delle casse oppure se potessi utilizzarli entrambi visto che lalesis tiene qualche effettuccio simpatico come posso fare grazie mille e ti auguro una buona serata
@PaoloBalestri Autore
Figurati! Puoi sempre prendere un uscita della tascam e farla entrare nell’alesis per ti registrare con gli effetti. E anche usare il microfono sull’ alesis e usarlo come mixer per portare il suono con gli effetti dentro la tascam. Ha un sacco di ingressi! Dovrebbe avere anche un bel software di gestione!
@diegoconti2646
Ogni video, una lezione.
@PaoloBalestri Autore
@diegoconti2646 pensa che ormai è vecchia! Il concetto è quello ma tecnologicamente siamo oltre
Vuoi commentare o proseguire il confronto? Scrivi un commento su questo appunto nel canale nativo di Lato Cardioide.